%201-1.avif)
Toda idea surge a partir de una señal.
Circular Ring 2 toma muestras de tus parámetros fisiológicos las 24 horas del día y transforma los fotones, el voltaje y el movimiento en datos que un profesional sanitario puede interpretar. Así es como se construye ese proceso, cómo se compara con los equipos de referencia y quién supervisa nuestro trabajo.
Desde que has abierto esta página
Participantes de nuestros programas de investigación internos, con edades comprendidas entre los 19 y los 74 años, de todos los tonos de piel y de ambos sexos.
Horas de señales fisiológicas etiquetadas utilizadas para entrenar y someter a pruebas de estrés a nuestros modelos.
Centros de investigación independientes: hospitales universitarios, laboratorios del sueño e institutos deportivos.
Artículos revisados por pares y preprints en los que ha participado como coautor o que han contado con el apoyo del equipo de investigación de « Circular ».
Cuatro sensores, una imagen continua.
El dedo es la zona del cuerpo con mayor riego sanguíneo en la que se puede colocar un dispositivo portátil. La pulsación arterial en esa zona es aproximadamente cien veces más intensa que en la muñeca, por lo que un anillo puede captar detalles latido a latido que un reloj solo puede deducir.
Fotopletismografía
Los LED verdes, rojos e infrarrojos miden el volumen sanguíneo a 25 Hz. La frecuencia cardíaca, el intervalo entre latidos, la variabilidad de la frecuencia cardíaca (VFC), el oxígeno en sangre y la frecuencia respiratoria se calculan a partir de esta única señal óptica.
3 longitudes de onda · 25 Hz
ECG de una derivación
Dos electrodos secos registran la actividad eléctrica del corazón a 510 Hz. Un registro de 40 segundos es suficiente para interpretar la morfología del ritmo y detectar una posible fibrilación auricular.
510 Hz · 40 s de grabación
Temperatura cutánea
Un termistor que entra en contacto con el dedo registra cambios de 0,01 °C cada segundo. Lo que importa es la desviación respecto a tu propio valor de referencia nocturno, no la lectura absoluta.
0,01 °C · 1 Hz
Movimiento en tres ejes
Un acelerómetro de tres ejes a 25 Hz clasifica el tipo de actividad, la cadencia y la intensidad, y distingue entre el reposo verdadero y el estado de vigilia tranquila durante la noche.
Acelerómetro · 25 Hz
Así es como se ve una frecuencia de 510 hercios.
La frecuencia de muestreo establece el límite máximo de lo que se puede observar. Una irregularidad rítmica que dure una quinta parte de segundo resulta invisible para un sensor que solo realiza unas pocas mediciones por segundo, y ningún modelo puede recuperar lo que nunca se ha registrado.
Cada pista se reproduce a su velocidad relativa real. Todo lleva una marca de tiempo basada en un único reloj del anillo, lo que permite sincronizar un pulso óptico con uno eléctrico.
El dedo no es una muñeca en miniatura.
La medición óptica del ritmo cardíaco depende de la cantidad de sangre arterial que se encuentre entre la fuente de luz y el sensor. En la cara palmar del dedo hay una gran cantidad de sangre, cerca de la superficie, en un tejido que apenas se mueve cuando estás quieto.
Lecho arterial más denso
Las arterias digitales se encuentran cerca de la superficie, sin que haya ninguna vaina tendinosa que las separe, por lo que el componente pulsátil de la señal óptica es entre uno y dos órdenes de magnitud mayor.
Menos contaminación por movimiento
Se fija un anillo al hueso a una distancia determinada de la piel. Un reloj se desliza y gira, y cada milímetro de movimiento es un ruido que el modelo tiene que interpretar.
Trayectoria óptica más corta
Cuanto menos tejido haya entre el emisor y el detector, más fotones regresan, lo que hace posible, en primer lugar, un canal eléctrico de 510 Hz y un intervalo limpio entre latidos.
Los valores de amplitud son indicativos de la fisiología, más que un punto de referencia de ningún dispositivo en concreto.
Todo ello cabe en 4,5 gramos de titanio.
No hay lugar para ningún compromiso que se pueda ocultar. Cada componente se gana su espacio, y el banco óptico se sitúa allí donde la señal arterial es más intensa.
Capa exterior
Titanio de grado 5 con un recubrimiento de carbono tipo diamante, perfil de 2,6 mm. Hipoalergénico y dimensionalmente estable en todo el rango de temperaturas al que se ve sometido el dedo.
Banco óptico
Tres LED y dos fotodiodos situados detrás de una ventana de zafiro, colocados en la cara palmar, donde la pulsación arterial es más intensa.
Anillo de electrodo
Dos contactos secos: uno en la superficie interior y otro en la carcasa exterior. Al tocar la parte exterior con la otra mano, se cierra el circuito para realizar un ECG.
Núcleo
Microcontrolador, unidad inercial, termistor y una pila de 24 mAh. Hasta siete días de autonomía entre recargas con el muestreo continuo activado.
Cinco etapas entre el sensor y la frase que acabas de leer.
Cada cifra de la aplicación puede rastrearse a través de esta cadena. No se suaviza nada hasta dejarlo sin sentido, y no se muestra nada cuando la calidad de la señal subyacente no lo permite.
El filtrado por calidad de la señal significa que una noche en la que el contacto sea deficiente da lugar a un informe más breve, en lugar de a una suposición con certeza.
Tiramos los datos a la basura.
Cuando te das la vuelta, te ajustas el anillo o te lavas las manos, la señal óptica se interrumpe durante unos segundos. Lo más tentador es suavizarla para que quede presentable. Nosotros la eliminamos y, en su lugar, registramos un intervalo de silencio.
Una noche con un alto índice de exclusión da lugar a un informe más breve y a una nota en la que se explica el motivo, en lugar de una cifra que se presenta con seguridad pero que no se basa en nada.
El protocolo es más importante que el número.
Hay tres reglas que rigen todos los estudios de validación que llevamos a cabo. Son la razón por la que nuestras cifras son inferiores a algunas de las que se citan en otros lugares.
Cuando una cohorte es demasiado pequeña para respaldar una afirmación, publicamos el tamaño de la cohorte junto a la afirmación y dejamos que seas tú quien la evalúe.
Así es como se ve realmente un gráfico de validación.
Un coeficiente de correlación puede ocultar un sesgo sistemático, por lo que nunca debe analizarse de forma aislada. A continuación se muestra el diagrama de dispersión sin procesar frente al instrumento de referencia, la línea de identidad y los gráficos de Bland-Altman que deben aparecer junto a él.
VAR, RMSSD en comparación con el ECG de derivación II
Cada punto representa una noche de participación: el anillo en el eje vertical y el ECG clínico simultáneo en el horizontal. Los puntos situados por encima de la línea discontinua indican que la lectura del anillo fue superior a la de referencia, mientras que los situados por debajo indican que fue inferior. Lo importante es que se distribuyan de manera uniforme alrededor de la línea, en lugar de desviarse hacia un lado, ya que una desviación supone un sesgo que se trasladaría a todas las lecturas.
En el paquete de validación se incluyen los gráficos de Bland-Altman y los residuos por cohorte para cada métrica de la tabla anterior.
Qué te indica realmente cada señal.
Elige una métrica para ver la estructura de los datos brutos que hay detrás y cómo los interpretamos.
RMSSD nocturno, no una sola lectura
La variabilidad de la frecuencia cardíaca solo puede interpretarse en relación con tu propio historial. Calculamos el RMSSD a partir de los intervalos entre latidos durante la fase más estable del sueño y, a continuación, lo comparamos con tu rango de las últimas 14 noches. Una sola noche con valores bajos es ruido; tres noches consecutivas por debajo del rango son una señal que justifica tomar medidas.
Saturación de oxígeno durante la noche, evento por evento
En lugar de un único promedio nocturno, el anillo registra la curva de saturación completa y cuenta los episodios discretos de desaturación del 3 % o más. Es la frecuencia de los episodios, y no la media, la que se correlaciona con las alteraciones respiratorias durante el sueño.
Un hipnograma, registrado en intervalos de 30 segundos
La clasificación de las fases del sueño combina la morfología de la onda de pulso, la variabilidad de la frecuencia cardíaca (VFC), la frecuencia respiratoria, la temperatura y el movimiento en un único modelo, puntuado en los mismos intervalos de 30 segundos que utiliza un técnico del sueño. La concordancia con la polisomnografía puntuada a ciegas alcanza el 87,4 % en las cuatro clases.
Desviación respecto a tu propia referencia
La temperatura cutánea absoluta es un indicador poco fiable; la desviación, en cambio, sí lo es. El anillo establece una referencia personal basada en 28 días y, a continuación, señala las desviaciones respecto a ella: el mismo patrón que permite hacer un seguimiento de la fase del ciclo, la adaptación a la altitud y los días previos a que notes que no te encuentras bien.
«Lo que hizo que la colaboración fuera viable fue el acceso a la señal sin procesar. La mayoría de los dispositivos de consumo te muestran una puntuación y te piden que confíes en ella. Nosotros podíamos comprobar la forma de onda por nuestra cuenta».
Investigador principal, medicina del sueño
Laboratorio del sueño del hospital universitario
La bibliografía en la que nos basamos y a la que contribuimos.
Trabajos en los que nuestro equipo ha participado como coautor o a los que ha prestado su apoyo, junto con la evidencia revisada por pares en la que se basa nuestra metodología.
Se muestran 10 de 10
»
Circular Investigación realizada en colaboración con dos laboratorios universitarios del sueño. 312 noches, con evaluación ciega. Se registra una concordancia de épocas del 87,4 % y se realiza un análisis de confusión por fase.
»
Circular Investigación realizada en la unidad de arritmias de un hospital. Se compararon 604 registros con ECG de 12 derivaciones interpretados por cardiólogos.
» de 2025
Artículo sobre la metodología en el que se describe el conjunto de características que subyace a la frecuencia respiratoria nocturna, comparado con la pletismografía de impedancia respiratoria.
Transl Androl Urol
Informe de un caso en el que se utilizan datos continuos sobre el sueño y la temperatura obtenidos mediante un anillo como parte del cuadro clínico.
Lancet Digital Health
Ferguson T, Olds T, Curtis R, Blake H, Crozier AJ, Dankiw K, Dumuid D, Kasai D, O’Connor E, Virgara R, Maher C.
JMIR Mhealth Uhealth
Huhn S, Axt M, Gunga HC, Maggioni MA, Munga S, Obor D, Sié A, Boudo V, Bunker A, Sauerborn R, Bärnighausen T, Barteit S.
Int J Med Inform
Choudhury, A.; Asan, O. Volumen 156, 104612.
J Clin Sleep Med
Berryhill S, Morton CJ, Dean A, Berryhill A, Provencio-Dean N, Patel SI, Estep L, Combs D, Mashaqi S, Gerald LB, Krishnan JA, Parthasarathy S.
Healthc Inform Res
Pardamean B, Soeparno H, Budiarto A, Mahesworo B, Baurley J.
JMIR Mhealth Uhealth
Kim JW, Ryu B, Cho S, Heo E, Kim Y, Lee J, Jung SY, Yoo S.
¿Qué se está emitiendo ahora mismo?
Seis protocolos activos, cada uno con un patrón de referencia específico y una fecha de evaluación definida. Los socios pueden solicitar el resumen del protocolo de cualquiera de ellos.
Estratificación del riesgo de apnea del sueño
Episodios de desaturación derivados del anillo y variabilidad respiratoria en comparación con la polisomnografía supervisada con puntuación del IAH. Objetivo: n = 400, laboratorio del sueño de un hospital universitario.
Carga de la fibrilación auricular nocturna tras la ablación
Monitorización continua del ritmo en pacientes tras una ablación frente al registrador de bucle implantable. n = 180, unidad de arritmias del hospital.
Detección de la fase del ciclo a partir de la temperatura y la variabilidad de la frecuencia cardíaca (VFC)
Estimación de la fase mediante múltiples señales, validada mediante análisis de la hormona luteinizante (LH) en orina y de la progesterona sérica. n = 260, clínica de salud para mujeres.
Detección precoz de enfermedades a partir de desviaciones en múltiples señales
Estudio de cohorte prospectivo para determinar si la combinación de la temperatura, la variabilidad de la frecuencia cardíaca (VFC) y la desviación de la frecuencia respiratoria precede a la aparición de los síntomas declarados por los propios pacientes. Objetivo: n = 1.000.
Recuperación tras el trabajo por turnos en una cohorte laboral
Déficit de sueño y recuperación del sistema autónomo en diferentes turnos rotativos, estudio realizado en colaboración con el equipo de salud laboral de una empresa asociada. n = 340.
Carga de entrenamiento y estado de preparación en deportistas de resistencia
Preparación derivada del «Ring» frente a medidas de laboratorio de la recuperación autonómica y pruebas de rendimiento. n = 92, Instituto Nacional del Deporte.
Lo que no vamos a afirmar.
La forma más rápida de perder a un socio clínico es exagerar lo que puede hacer un sensor colocado en un dedo. Así que aquí está la otra cara de la moneda, en un lenguaje sencillo.
No diagnostica nada.
Una notificación de ritmo irregular es una indicación para acudir al médico, no un hallazgo en sí mismo. El diagnóstico requiere una evaluación clínica y, en el caso de las arritmias, un registro interpretado por un médico.
No puede sustituir a un estudio del sueño
Los episodios de desaturación y la variabilidad respiratoria pueden indicar una respiración alterada. Para clasificar la apnea del sueño se requiere una polisomnografía supervisada con canales de flujo de aire y de esfuerzo de los que no disponemos.
El valor absoluto de SpO₂ no es una lectura clínica
Nuestra saturación de oxígeno está calibrada para la detección de tendencias y eventos durante el sueño. No sustituye a un oxímetro de pulso médico cuando es importante obtener un valor absoluto preciso.
La VFC no permite establecer comparaciones entre personas
El RMSSD varía considerablemente entre los adultos sanos por motivos que no tienen nada que ver con la forma física ni con la recuperación. Tu valor solo tiene sentido si se compara con tu propio historial.
La temperatura es una variación, no fiebre.
La distancia respecto a tu propia línea de referencia se indica en décimas de grado. La temperatura de la piel del dedo no es la temperatura corporal central y no debe interpretarse como tal.
Sin afirmaciones sobre el metabolismo
No deducimos los niveles de glucosa en sangre, la presión arterial ni el estado de hidratación a partir de datos ópticos. La evidencia publicada no respalda esas afirmaciones en relación con un dispositivo de este tipo, por lo que no las hacemos.
Tráenos un protocolo.
Suministramos dispositivos, acceso a señales sin procesar mediante acuerdo y horas de ingeniería para estudios que nos obligan a cumplir con un estándar de referencia. Damos la bienvenida a socios clínicos, académicos y empresariales.
Normalmente se responde en un plazo de cinco días laborables. Para consultas de la prensa y de los inversores, utilice la página de contacto.